My wife had £33 credit on her account with T-Mobile when she died last year – why won’t it return the money?

I have sent my wife’s death certificate to them. They have sent it back but will not return her money. What can I do?
View source website